■長谷川支部長の挨拶で始まった会は、楊先生と中華人民共和国駐長崎領事、胡 人歴さんの祝辞に続いて、帯津先生の音頭で乾杯！　中華の円卓を囲み、和やかで気さくな雰囲気のなか進行しました。
写真左から●楊名時先生、胡 人歴さん、帯津良一先生。

■アトラクションでは長谷川集平さん（絵本作家・ミュージシャン）のティン・ホイッスル演奏、西 良典さん（和術慧舟會総師範）のバット割り（この日は2本でしたが、5本折ることもあるそうです。スゴイ！）と、文武両道の技に盛り上がりました。

■東京組からもお返しにと歌をご披露いただきました。佐藤先生の美しい唄声の「この道」と、楊先生の朗らかな「何日君再来」は、会場をパッと華やかにしました。長谷川支部長が謝辞をのべ、閉会したあとも名残惜しく、楽しい時間はとうとう閉店まで続くという、大変めでたい夜になりました。

2003年9月7日9時〜

朝稽古は普段の稽古ように、長谷川師範の指導で行われました。論語の石壁と賢人像に囲まれた空間での演舞は清々しく格別でした。写真●撮影・今井治師範 

華僑の方々による中国獅子舞も美しく、支部設立記念にふさわしい晴れやかな2日間の幕を閉じました。

春先から準備を進めてきた支部設立イベントも、支部会員が全員で盛り上げ、協力しあったことが実り、大成功に終わりました。楊先生と共に過ごした2日間は、参加された方々の宝物になったことでしょう。また、支部内の結び付きが強くなり一段と輪が大きく広がったことは、楊先生が長崎まで足を運んでくださったおかげです。

期日　2003年9月6日（土）〜7日（日）
場所　崇福寺、孔子廟など中国にゆかりのある場所

内容　楊名時先生をお招きしての演舞会と講演会、支部設立記念祝賀会、朝稽古

●長崎県支部設立の意義と役割

　師家・楊名時先生は中国古来の太極拳を真摯に日本に伝え広めることだけではなく、日中友好に多大な貢献をされてきました。ご著書『ニイハオ中国語』は異文化間のコミュニケーションのやさしい入口になりました。校長をつとめられた東京中華学校では多くの子どもたちに日中の橋渡しの志を託されました。大学では中国文化の神髄を明かされました。

　長崎には中国との深くて長い交流の歴史があります。遣唐使は五島から中国に向かいました。中国の高僧や中国で学んだ人たちが長崎に上陸した後、日本を決定づける深遠な思想哲学と信仰を伝え、知恵や技術をもたらしました。厳しい鎖国の間も中国との貿易は長崎を窓口として続いたのです。多くの文物が海上を行ったり来たりしました。中国人は長崎に住み、いくたびかの苦い経験を乗り越えた今も独特の色合いでこの町を彩っています。

　わたしたちはこの春、念願の楊名時八段錦太極拳長崎県支部の設立を果たしました。これを機に、楊先生をこの歴史の地にお招きし、意味深い時をともに過ごしたいと思います。この長年のわたしたちの夢の実現に向けて、最善を尽くすための歩みがこれから始まります。

　良き時、良き場を持つために、どうかみなさん、ご参加ください。

●スケジュール（イベントに番号をつけて記載）

9月6日（土）　　　

　　　（１）演舞会と講習

　　　（２）日中友好をテーマにした講演会

　　　（３）長崎県支部設立記念祝賀会